26 dezembro - 1 janeiro
um feriado Africano-americanos e Pan-Africano celebrada por milhões de pessoas em todo o mundo Africano comunidade, Kwanzaa traz uma mensagem cultural que fala melhor do que significa ser humano Africano e no sentido mais amplo. Dada a Kwanzaa profundo significado tem para os afro-americanos e, de fato, a comunidade mundial Africano, é imperativo que uma fonte autorizada e site estar disponível para dar um relato preciso e expansiva de suas origens, conceitos, valores, símbolos e práticas.
M oreover, dado o crescimento rápido e contínuo de Kwanzaa ea discussão paralela expandiu dele e questões conexas, uma fonte autorizada que ajuda tanto na elaboração e informando a discussão é também da maior importância. Portanto, o interesse central deste site é fornecer informações que revela e reafirma o significado da beleza, integridade e expansiva do feriado e, portanto, auxilia na nossa aproximação com a profundidade de pensamento, sentimento, dignidade e de excepcionalidade que merece.
T ele férias, então vai de necessidade, ser contratado como uma antiga tradição cultural viva e que reflete o melhor do pensamento Africano e prática em sua reafirmação da dignidade da pessoa humana em comunidade e da cultura, o bem-estar da família e da comunidade, a integridade do meio ambiente e do nosso parentesco com ele, eo recurso rico e significado da cultura de um povo. É dentro deste entendimento, então, que a Organização Us, a organização e fundação de Kwanzaa o goleiro autoridade da tradição, estabeleceu e mantém este site.
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
Dr. Maulana Karenga
Criador do Kwanzaa eo Nguzo Saba Professor e Presidente Africana Estudos California State University, Long Beach Chair, A Organização Us e A Associação Nacional de Kawaida Organizações (Nako) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() As saudações durante Kwanzaa estão em Swahili. Swahili é uma linguagem Pan-Africano e é escolhido para refletir Africano americanos "compromisso com toda a cultura da África e Africano, em vez de a um grupo étnico específico ou nacional ou cultura. As saudações são reforçar a conscientização e compromisso com os sete princípios. Ela é: "Habari gani?" e a resposta é cada um dos princípios para cada um dos dias do Kwanzaa, ou seja, "Umoja", no primeiro dia, "Kujichagulia", no segundo dia, e assim por diante. ![]()
Presentes são dadas principalmente para as crianças, mas deve sempre incluir um livro e um símbolo de herança. O livro é enfatizar o valor Africano e tradição de aprendizado destacou desde o Egito antigo, eo símbolo do patrimônio de reafirmar e reforçar o compromisso Africano para a tradição e história.
![]()
As cores do Kwanzaa são preto, vermelho e verde, como mencionado acima e podem ser utilizados em decorações de Kwanzaa. Também deve incluir decorações tradicionais itens africanos, ou seja, cestas africanas, padrões de tecido, objetos de arte, símbolos de colheita, etc
![]() ![]()
Kwanzaa: Raízes e Ramos
As Raízes Continental Africano
Kwanzaa é um feriado Africano-americanos e Pan-Africano que celebra a família, comunidade e cultura. Celebrado de 26 dezembro - 1 janeiro, suas origens estão nas celebrações da colheita primeiro da África, de onde tira o seu nome. O Kwanzaa nome é derivado da frase "Matunda ya kwanza", que significa "primeiros frutos" em suaíli, uma língua Pan-Africano que é a língua mais falada Africano.
As celebrações primeiro-frutas estão registrados na história Africano, tanto para trás como o antigo Egito e da Núbia e aparecem em tempos antigos e modernos em outros clássicos civilizações africanas como Ashantiland e Yorubaland. Estas celebrações também são encontrados em tempos antigos e modernos entre as sociedades tão grande quanto impérios (o Zulu ou reinos (Suazilândia) ou sociedades menores e grupos como o, Matabele Thonga e Lovedu, todos sudeste da África. Kwanzaa se baseia nos cinco atividades fundamentais da Continental africanos "primeiro fruto" celebrações:. congregantes; reverência; comemoração; recommitment, e celebração de Kwanzaa, então, é:
![]()
O Poder Africano americano
Enraizados nesta história antiga e cultura, Kwanzaa desenvolve como um ramo florescente da vida Africano-americanos e luta como uma tradição recriada e ampliada antiga. Assim, ele tem características especiais que só um feriado Africano americano, mas também um Pan-Africano, Para ele desenha a partir de culturas de vários povos africanos, e é celebrada por milhões de africanos em toda a comunidade mundial Africano. Além disso, esses vários povos africanos comemoram Kwanzaa porque fala não só para os afro-americanos de uma maneira especial, mas também para os africanos como um todo, em sua ênfase na história, valores, família, comunidade e cultura.
Kwanzaa foi criado em 1966, no meio do Movimento de Libertação Negra e, portanto, reflete a sua preocupação com a firmeza cultural no pensamento e na prática, e da unidade e da auto-determinação associada a este. Foi concebido e criado para servir várias funções.
Reafirmando e restauração de Cultura
![]() ![]() Kwanzaa foi criado em 1966 pelo Dr. Maulana Karenga , professor de Estudos Africana na California State University, Long Beach, autor e estudioso-ativista, que sublinha a necessidade indispensável para preservar, revitalizar e promover continuamente a cultura americana Africano. Finalmente, é importante nota Kwanzaa é um feriado cultural, não um religioso, portanto, disponível para e praticada por africanos de todos os credos religiosos que se reúnem com base na rica, terra antiga e variada comum de sua africanidade. * Resumo de - Maulana Karenga,Kwanzaa: Uma celebração da Comunidade, Família e Cultura, 2008, Los Angeles: Universidade de Sankore Press (www.sankorepress.com).
Os valores de Kwanzaa
![]() Aqui não há maneira de entender e apreciar o significado ea mensagem do Kwanzaa sem entender e apreciar a sua preocupação profunda e penetrante com valores. De facto. Kwanzaa razão para a existência, o seu comprimento de sete dias, o seu foco principal e sua fundação estão enraizados em sua preocupação com os valores. Kwanzaa herda essa preocupação valor e foco de Kawaida, o quadro Africano filosófico no qual ele foi criado. Kawaida filosofia é uma filosofia comunitária Africano que é uma síntese contínua de melhor do pensamento Africano e prática em constante troca com o mundo. ![]()
A Saba Nguzo
(Os Sete Princípios) Dr. Maulana Karenga ![]() |
Os Símbolos de Kwanzaa
Kwanzaa tem sete símbolos básicos e duas complementares. Cada um representa valores e conceitos de reflexão da cultura Africano e contributivo para a construção da comunidade e reforço. Os símbolos básicos em suaíli e depois em Inglês são:
Mazao (as culturas)
Estes são simbólicos de celebrações da colheita africanos e as recompensas de trabalho produtivo e coletivo. Mkeka (The Mat) Este é o símbolo de nossa tradição e história e, portanto, a fundação sobre a qual construímos. Kinara (o suporte de vela ) Isto é simbólico das nossas raízes, as pessoas do nosso pai -. continental africanos Muhindi (o milho) Isto é simbólico dos nossos filhos e do nosso futuro que eles encarnam.Mishumaa Saba (Os Sete Velas) Estes são simbólica da Saba Nguzo, o Sete Princípios, o conjunto matriz e mínimo de valores que as pessoas africanos pedem para viver a fim de resgatar e reconstruir suas vidas em sua própria imagem e de acordo com suas próprias necessidades. Kikombe cha Umoja (a Taça da União) Isto é simbólico da princípio fundamental e prática da unidade que faz tudo o mais possível. Zawadi (Os presentes)Estes são simbólicos do trabalho e amor dos pais e dos compromissos assumidos e mantidos pelas crianças. Os dois símbolos complementares são: Bendera (a bandeira) As cores da bandeira Kwanzaa são as cores da Organização Us, preto, vermelho e verde, preto para as pessoas, vermelho para a sua luta, e verde para o futuro e de esperança que vem de sua luta. Baseia-se nas cores dadas pelo Hon. Marcus Garvey como cores nacionais para povos africanos em todo o mundo. Nguzo Poster Saba (cartaz de Os Sete Princípios)
![As velas de Kwanzaa e colheita](http://www.officialkwanzaawebsite.org/images/candlescorn3.gif)
Estes são simbólicos de celebrações da colheita africanos e as recompensas de trabalho produtivo e coletivo. Mkeka (The Mat) Este é o símbolo de nossa tradição e história e, portanto, a fundação sobre a qual construímos. Kinara (o suporte de vela ) Isto é simbólico das nossas raízes, as pessoas do nosso pai -. continental africanos Muhindi (o milho) Isto é simbólico dos nossos filhos e do nosso futuro que eles encarnam.Mishumaa Saba (Os Sete Velas) Estes são simbólica da Saba Nguzo, o Sete Princípios, o conjunto matriz e mínimo de valores que as pessoas africanos pedem para viver a fim de resgatar e reconstruir suas vidas em sua própria imagem e de acordo com suas próprias necessidades. Kikombe cha Umoja (a Taça da União) Isto é simbólico da princípio fundamental e prática da unidade que faz tudo o mais possível. Zawadi (Os presentes)Estes são simbólicos do trabalho e amor dos pais e dos compromissos assumidos e mantidos pelas crianças. Os dois símbolos complementares são: Bendera (a bandeira) As cores da bandeira Kwanzaa são as cores da Organização Us, preto, vermelho e verde, preto para as pessoas, vermelho para a sua luta, e verde para o futuro e de esperança que vem de sua luta. Baseia-se nas cores dadas pelo Hon. Marcus Garvey como cores nacionais para povos africanos em todo o mundo. Nguzo Poster Saba (cartaz de Os Sete Princípios)
![As velas de Kwanzaa e colheita](http://www.officialkwanzaawebsite.org/images/candlescorn3.gif)
O Dia de Meditação
(Siku ya Taamuli)
O último dia do Kwanzaa é o primeiro dia do novo ano, 1 de Janeiro.Historicamente, esta tem sido para as pessoas africanas um tempo de avaliação sóbria de coisas feitas e coisas para fazer, de auto-reflexão e reflexão sobre a vida eo futuro das pessoas e de recommitment aos mais altos os seus valores culturais de uma forma especial. Seguindo essa tradição, é para nós, então, um tempo para perguntar e responder com seriedade e humildade, as três perguntas Kawaida: Quem sou eu, eu estou realmente quem eu digo que sou, e eu sou tudo o que eu deveria ser? E é, necessariamente, um tempo para renovar nosso compromisso com nossos mais altos ideais, em uma palavra, com o melhor do que significa ser tanto Africano e humana no mais pleno sentido.( clique aqui para a Ifa Odu meditação ) Este Dia de Avaliação ou Dia de Meditação é observado na celebração primeiros frutos do Akan por JB Danquah. Ele afirma que o Akan tem um dia durante a colheita primeiros frutos em que eles simplesmente se engajar em reflexão. "A idéia sobre isso (dia) é manter uma atitude humilde tranquila e calma em relação a si mesmo e para os vizinhos." É, portanto, um bom momento para uma reavaliação e recommitment em um nível pessoal e familiar.
(Siku ya Taamuli)
O último dia do Kwanzaa é o primeiro dia do novo ano, 1 de Janeiro.Historicamente, esta tem sido para as pessoas africanas um tempo de avaliação sóbria de coisas feitas e coisas para fazer, de auto-reflexão e reflexão sobre a vida eo futuro das pessoas e de recommitment aos mais altos os seus valores culturais de uma forma especial. Seguindo essa tradição, é para nós, então, um tempo para perguntar e responder com seriedade e humildade, as três perguntas Kawaida: Quem sou eu, eu estou realmente quem eu digo que sou, e eu sou tudo o que eu deveria ser? E é, necessariamente, um tempo para renovar nosso compromisso com nossos mais altos ideais, em uma palavra, com o melhor do que significa ser tanto Africano e humana no mais pleno sentido.( clique aqui para a Ifa Odu meditação ) Este Dia de Avaliação ou Dia de Meditação é observado na celebração primeiros frutos do Akan por JB Danquah. Ele afirma que o Akan tem um dia durante a colheita primeiros frutos em que eles simplesmente se engajar em reflexão. "A idéia sobre isso (dia) é manter uma atitude humilde tranquila e calma em relação a si mesmo e para os vizinhos." É, portanto, um bom momento para uma reavaliação e recommitment em um nível pessoal e familiar.
Intimamente relacionado com esta é uma atividade também foi observado por ambos Danquah e Sarpong, o dia da lembrança dos ancestrais ou a Adae
celebração. Nós nos referimos a ele como acima Akwasidae, mas pode-se também usar um dos dias do Kwanzaa para prestar homenagem especial para os ancestrais, os da comunidade nacional e os da família. E neste Dia da Memória também pode ser uma parte do dia de meditação ou, mais precisamente, o dia da avaliação .
![Dr. Maulana Karenga, esposa e filhos Tiamoyo desfrutar de celebrar as tradições do feriado de Kwanzaa](http://www.officialkwanzaawebsite.org/images/karengakids3.gif)
Preparação
Há uma maneira tradicionalmente estabelecidos de celebrar Kwanzaa.Devemos, portanto, observar essas orientações para fazer a nossa Kwanzaa o mais bonito e atraente e para manter a tradição. Sem orientações definidas e valores fundamentais e práticas não há feriado.![Kikombe cha Umoja - a Taça da União](http://www.officialkwanzaawebsite.org/images/cupheads3.gif)
Há uma maneira tradicionalmente estabelecidos de celebrar Kwanzaa.Devemos, portanto, observar essas orientações para fazer a nossa Kwanzaa o mais bonito e atraente e para manter a tradição. Sem orientações definidas e valores fundamentais e práticas não há feriado.
![Kikombe cha Umoja - a Taça da União](http://www.officialkwanzaawebsite.org/images/cupheads3.gif)
Primeiro, você deve vir para a festa com um profundo respeito por seus valores, símbolos e práticas enão fazem nada para violar a sua integridade, beleza e significado amplo . Em segundo lugar, você não deve misturar o feriado de Kwanzaa ou seus símbolos, valores e prática com qualquer outra cultura . Isso violaria os princípios da Kujichagulia (Autodeterminação) e, assim, violar a integridade do feriado.
Em terceiro lugar, escolher os itens de melhor e mais bonito para celebrar Kwanzaa. Isto significa tomar tempo para planejar e selecionar os mais belos objectos de arte, de pano colorido Africano, frutas frescas e vegetais, etc, de modo que cada objeto utilizado representa a cultura Africano e seu compromisso com o feriado na melhor das maneiras.
Procedimentos
Primeiro, um lugar central em casa para o Conjunto de Kwanzaa, os símbolos do Kwanzaa é escolhido . A tabela é então espalhado com um belo pedaço de pano Africano. Então, o mkeka (esteira) é colocado para baixo e todos os outros símbolos são colocados sobre ele ou imediatamente ao lado dele para simbolizar nosso enraizamento em nossa tradição. Em seguida, o Kinara (velas) é colocado sobre o tapete e do Saba Mishumaa (sete velas) são colocados na kinara (velas).
Primeiro, um lugar central em casa para o Conjunto de Kwanzaa, os símbolos do Kwanzaa é escolhido . A tabela é então espalhado com um belo pedaço de pano Africano. Então, o mkeka (esteira) é colocado para baixo e todos os outros símbolos são colocados sobre ele ou imediatamente ao lado dele para simbolizar nosso enraizamento em nossa tradição. Em seguida, o Kinara (velas) é colocado sobre o tapete e do Saba Mishumaa (sete velas) são colocados na kinara (velas).
![O Kinara para O Saba Mishumaa](http://www.officialkwanzaawebsite.org/images/Mishumaa2.jpg)
![Derramando o Tambiko para Kwanzaa](http://www.officialkwanzaawebsite.org/images/tambiko-pour2.jpg)
CONVITE CONFRATERNIZAÇÃO KWANZAA
FORUM CONEN–BAHIA REALIZARÁ NO DIA 16/DEZEMBRO/2012 CONFRATERNIZAÇÃO NEGRA DE FIM DE ANO KWANZAA, PARA O QUAL ESTÃO CONVIDADOS AS/OS ATIVISTAS DE TODAS AS ENTIDADES FILIADAS.
Nenhum comentário:
Postar um comentário